Pasada la media noche, dando la ronda acostumbrada a tu cuarto me quedo a los pies de tu cama. El juego del dia aun esta en el suelo, sobre una cobija de flores, Ken y el unicornio blanco comparten oreos y el te. Tu rostro calentado por la almuada, es el mismo que hace tres anos...pero diferente. En ese momento en el que en silencio me doy cuenta cuan rapido pasa el tiempo mi corazon se llena y se me desvorda por los ojos... Alegria!
Estas creciendo.
Me lo dicen mis brazos, me lo dicen tus ojos, tu ropa y mi consuelo cada ves menos efectivo... me lo dices tu al tararear una cancion de Avril Lavinge mientras te cepillo los dientes y despues cuando poniendo tus manos alrededor de tu boca me susurras que tienes un secreto. Si yo pudiera detener el tiempo no lo haria, pero repetiria una y otra ves la vida, cada noche, cada comida, cada juego, cada secreto, cada alegria...Cada dia de ti ...cada hora de ti.
Past midnight, giving the usual round to your room I stay at the foot of your bed. The game of the day is still on the floor, on a blanket with flowers on it, Ken and a white unicorn share oreos and tea. Your face heated by the pillow, is the same as three years ago ... but different. At that moment when I silently realize how fast time goes by my heart is filled and my eyes spilled... joy!
You are growing.
I see it in my arms, in your eyes, and clothes... I feel it when you hum a song by Avril Lavinge while I brush your teeth and then when while putting your hands around your mouth you whisper that you have a secret. If I could stop time I would not do it, instead I would repeat life again and again, every night, every meal, every game, every secret, every joy...every day of you... every hour of you.
No comments:
Post a Comment