Pages

Wednesday, December 7, 2011

My Happiness {Mi Felicidad}

Ella es Happiness, me gusta entrevistarla de vez en cuando para mirar un poco dentro de su mundo. Ella tiene tres primaveras y muy pronto serán cuatro ...Increible! Pensé en escribir algunas de las respuestas de las entrevista y preservarlas para el futuro, como un intento de no olvidar que alguna vez ella tuvo 3 años.
{This is Happiness, I like to interview her from time to time to get inside her little world. She is three Springs soon to be four... I can't believe it myself! I thought of writing down some of her interview's answers to preserve for the future and as an attempt to not forget she was 3 once.}
 

Animal favorito/Favorite animal:
Unicornio y Perritos/Unicorn and poppies

Comida "nutitiva" favorita/ Favorite "nutritious meal:
Pancakes, huevo y pescado/ Pancakes,eggs and fish

Sabor de helado favorito/ Favorite ice cream flavor:
"pink up and brown down"

Pelicula favorita/Favorite movie:
"Tango" y jo jo jo (enredados/Tangled and ho ho ho)

Color Favorito/Favorite Color:
"pink y blue"

Como se llaman tus abuelitas?/What's your grandmothers names?
"Toti, Moma, Urora"

Quien es tu mejor amiga?/Who's your best friend?
Eva

Cual es tu historia favorita?/What's your favorite story?
"La tidenita"/ Little Mermaid

Lugar favorito para visitar/Favorite place to visit
"Mecico" Mexico
{I was totally thinking Jumping Jacks on this one!)

Que es lo que mas te gusta hacer?/What do you like to do the most?
Pintar/Coloring

Fruta favorita/Favorite fruit:
Mango

Cancion favorita/Favorite song:
toy un hijo de Dios (I am a child of God)

Princesa favorita/Favorite princess:
Rapunzel

Quien es tu persona favorita/ Who's your favorite person?
Ahhh..... (~2min)
"Tias!!!"
(her litle brother yay!)


No es raro ver a Happiness hablar con nuestros techos. Miro hacia arriba y me pregunto lo que está viendo, no hay duda en mi mente que todavía habla con los ángeles. Una noche una voz entro en mis sueños despertandome. Venía de su cuarto. Era tarde y ella había estado durmiendo durante horas. Entre en su habitación y allí estaba ella de rodillas junto a su cama, orando. "Me asusta la oscuridad", explicó al levantar la vista. Sentí calor en mi corazón, y le dije que todo estaria bien ...y yo sabía que asi seria, porque entonces ella sabía la cosa más valiente y más importante que una persona puede hacer ... orar a Dios.

It is not rare to see Happiness talking to our ceilings, I look up and wonder what she is seeing, there is not doubt in my mind she still speaks to angels. One night a little voice enter in my dreams and woke me up, it was coming from her bedroom. It was late and she had been sleeping for hours. I enter in her room and there she was kneeling by her bed, praying. "I was scare by the dark" she explained when she looked up. I felt warm in my heart, I told her it will be alright...
and I knew she will be alright, for then she knew the bravest and  single most important thing a person can do...to pray to God. 



Thank you my Happiness, for 3 years you keep showing me what life is about...




No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...