He estado queriendo pintar mi cabello estilo Ombre por mucho tiempo (recuerdan esto?) Convenci a mi hermana y otras dos amigas que lo hicieran y sin embargo yo me quede con mi pelo largo y negro. Ya me ha llegado el tiempo de una despuntada (lo estoy creciendo) y cada ves que veo el Ombre look en fotografias me pregunto.... Sera muy tarde para hacerse el Ombre look..sera que aun es de las tendencias para el cabello en el 2012?
I have been wanting to do the Ombre look for a long time...(Remember this?). I got my sister and two friends into doing it and I was left with my long dark hair. It is almost time for another trim A trim is overdue! and I am thinking ...Is it too late to the the Ombre look in 2012? Or would this trend continue tru 2012?
Asi que despues de una investigacion extensa (google), al parecer aun tengo tiempo de hacerme un Ombre look, aun que aun se veran en el 2012 se dice que esta tendencia cambiara un poco pues to que las raizes "bleached" seran cambiadas por tonos mas tenues para darle a tu cabello un tono que lusca como despintado por el sol y sin maltratar tus puntas tanto. Who's with me!!!
So after an extend research (google!) I decided I am still doing it. Apparently this trend is not dead and it would continue tru 2012 as well. However, it would change a little bit since the bleach ends would be change for more natural shades this time, making it easy to give your hair a sun-kissed look, but this time with healthier ends.
No comments:
Post a Comment